Spanish English Portuguese
Text Size

General

PREGUNTAS FRECUENTES

·       ¿Dónde se llevará a cabo la conferencia?

o    COMHINA 2011 se llevará a cabo en Miami, Florida en Primera Iglesia Bautista de Coral Park, 8755 SW 16th Street, Miami, FL 33165

·       ¿Cuál es el aeropuerto más cercano al lugar y a los hoteles mas cerca al congreso?

o    El Aeropuerto Internacional de Miami (MIA) es el aeropuerto más cercano a Primera Iglesia Bautista de Coral Park y los hoteles están a unas millas del congreso.

·       ¿Hay servicio de transporte desde el AIM a los hoteles de la conferencia?

o    La distancia entre MIA y los hoteles mas cerca al sitio del congreso es bien corta. La mayoría de los hoteles listados proveen servicio de shuttle al aeropuerto MIA y son relativamente cercas al sitio del congreso. Si usted necesita servicio de shuttle desde MIA hasta su hotel, sugerimos que averigüen con los hoteles primero por disponibilidad de este servicio antes de hacer su reservación como no todos los hoteles cerca al aeropuerto tiene servicio de transporte.

·       ¿Quién debe asistir?

o    ¡Todos! No es solo para pastores o líderes de los comités de misiones. ¡No necesitas saber nada sobre misiones para participar! ¡Van a haber muchas oportunidades para aprender y experimentar las misiones de una manera nueva y fresca! 36 talleres te darán una mirada más profunda dentro de una gran variedad de ministerios misioneros innovadores.

·       ¿Y qué de mis hijos o nietos?

o    El sábado, 5 de Noviembre, el último día de la conferencia, habrá un evento especial de misiones para niños de 3-12 años llamado Aventura Misionera. Este programa se desarrollará paralelamente al programa para adultos desde las 8:00am a las 4:00pm. ¡El costo de este evento será de $10.00 por el día entero e incluye almuerzo, meriendas y bolsas de sorpresas de misiones para niños! ¡También hay una tarifa especial para grupos de iglesias de $5/niño para las iglesias que tengan 10 inscripciones o más!

·       ¿Será disponible el cuidado de niños durante la Conferencia?

o    Durante las sesiones regulares desde el miércoles al viernes, no habrá cuidado de niños disponible, excepto para acomodar a las familias de los misioneros invitados.

·       ¿Cuál es el tiempo típico en Miami a principios de Noviembre?

o    Por lo general, todavía está caliente a principios de Noviembre, alrededor de los 80 grados Fahrenheit, aunque esa época del año en particular es transitoria hacia el invierno y ocasionalmente puede traer frentes fríos que pueden bajar hacia los 70 grados Fahrenheit. De todos modos es mejor estar preparado.

·       ¿Cuál es el número de asistentes que se espera?

o    Se esperan alrededor de 300-400 durante las sesiones de conferencias diarias y 1,000 en las sesiones de plenarias y conciertos de noche.

·       ¿Cuáles idiomas se hablaran en la conferencia?

o    Español, inglés y portugués.

·       ¿Habrá traducción durante la conferencia?

o    Sí, habrá traducción durante las sesiones de plenarias con auriculares y unidades, dependiendo de cuales idiomas se hablen en la plataforma. Los auriculares estarán disponibles en el kiosco del lobby principal en un área designado. Por favor entregue su identificación al asistente que este proveyendo los auriculares y unidades, y en lo que usted devuelva el auricular y la unidad, su identificación le será devuelta a usted.

·       ¿Cuál es la vestimenta apropiada para la conferencia?

o    Casual 

·       ¿Cuál es la cuota de inscripción?

o    El precio de la inscripción general de la conferencia es de $75 e incluye los materiales de inscripción, entrada a todas las sesiones generales, talleres y conciertos. ¡Los primeros 300 que se inscriban con el paquete completo también recibirán una bolsa de regalos con libros adicionales y materiales de varios de nuestros patrocinadores, con el valor de más de $100 de materiales!

·       ¿Están incluidas las comidas en el precio de inscripción?

o    Las comidas no están incluidas en el precio de inscripción, pero hemos dispuesto de un servicio de comida excelente para vender alimentos a precios muy bajos durante los almuerzos y descansos para tomar café mas la cena de apertura el miércoles. Las cenas el jueves y viernes estarán provistas solamente para los conferencistas y misioneros. Hay muchos restaurantes accesibles con una variedad de precios para los horarios de cena. Una lista de ellos estará provista en su paquete.

·       ¿Y en el caso que pagué una inscripción que incluía comida?

o   Si usted compró una inscripción anteriormente que incluía comida, entonces recibirá comprobantes para cada comida y receso de café para cada día.

·       ¿Si las comidas no se incluyen en el precio de la inscripción, ¿porqué  debemos quedarnos?

o    Tiempos de comida o de hecho incluirá sesiones de conversación con los misioneros designados en cada mesa para llevar a cabo una discusión entre los participantes. Estas discusiones muchas veces pueden ser de mayor beneficio que las asambleas generales como las personas pueden hacer preguntas y el diálogo en un nivel más personal.

·       ¿Qué se incluye en la cuota de inscripción?

o    La cuota de inscripción incluye los materiales para la conferencia, entrada a todos los talleres, sesiones de plenarias, conciertos y literatura de los patrocinadores listados para los primeros 300 que adquieran inscripciones completas. 

·       ¿Hay un hotel anfitrión? ¿Hay un descuento para hoteles para Ministros y la conferencia de Misiones?

o    Debido al reciente cambio del local del congreso, el factor de tiempo no permite la negociación de bloques de habitaciones con descuentos, por lo tanto, hemos provisto una lista de hoteles debajo con precios económicos y ubicados mas cerca al local del congreso para su conveniencia. Tenga en cuenta que debe verificar primero con cada hotel, si las tasas fluctúan, y si es necesario, usted debe comprobar para ver si el servicio de transporte al aeropuerto y otros servicios están incluidos en el hotel de su elección.

§  La Quinta Inn & Suites Miami Airport West

8730 NW 27th Street

Miami, FL 33172

$78.32 + tax, standard room – up to 2 people

$82.72 + tax, standard room – up to 4 people

Call: 305-436-0830 and ask for

Menciona “COMHINA y Grupo #109

Reservaciones con descuento solo hasta el 12 de octubre de 2011

§  Springhill Suites

6700 NW 7th Street

Miami, FL  33126

Hotel Reservations: 305-265-0144

 §  Quality Inn Miami Airport - Doral

3959 NW 79th Avenue

Doral, FL 33166

Hotel Reservations: 305-599-5200

§  Hilton Garden Inn Miami Airport West

3550 NW 74th Avenue

Miami, FL  33122

Hotel Reservations: 305-629-7701

§  Courtyard by Marriott Miami Airport West / Doral

3929 NW 79th Avenue

Doral, FL 33166 

 Hotel Reservations: 305-477-8118

§  Red Roof Inn Miami Airport

3401 South LeJeune Road

Miami, FL  33134

Hotel Reservations: 305-871-4221

§  Staybridge Suites Miami-Doral Area

3265 NW 87th Avenue

Miami, FL  33172

Hotel Reservations: 305-500-9100

·       ¿Si necesito llegar en una fecha anterior o quedarme algunos días después, me darían la misma tarifa los hoteles?

o    La Quinta Inn & Suites Miami Airport West va a honrar la tarifa especial de la conferencia 2-3 días antes y después del evento, pero debido a la disponibilidad de las habitaciones cada huésped debe averiguar por sí mismo si hay habitaciones disponibles antes y después de la conferencia, y si esas habitaciones están disponibles a la tarifa especial de COMHINA.

·       ¿A qué distancia quedan los hoteles oficiales del lugar de la conferencia?

o    La Quinta Inn & Suites Miami Airport West (descuento de grupo) – 3.23 millas del sitio del congreso

o    Springhill Suites – 4.67 millas del sitio del congreso

o    Quality Inn Miami Airport Doral – 4.95 millas del sitio del congreso

o    Hilton Garden Inn Miami Airport West – 5.26 millas del sitio del congreso

o    Courtyard by Marriott Miami Airport West Doral – 4.93 millas del sitio del congreso

o    Red Roof Inn Miami Airport – 5.76 millas del sitio del congreso

o    Staybridge Suites Miami-Doral Area – 3.6 millas del sitio del congreso

·       ¿Hay servicio de transporte desde los hoteles y el lugar de la conferencia?

o    COMHINA ha arreglado servicio de transporte desde cada uno de los tres hoteles oficiales hasta el lugar de la conferencia y de regreso – un viaje en cada dirección por cada día. Para comprar y asegurar esta oferta, se debe hacer la reservación en la página Web para inscripciones.

·       ¿Quiénes son los oradores?

o    Los oradores de la conferencia están listados en nuestro folleto de la conferencia, pero la lista definitiva de oradores y sus cursos correspondientes estarán disponibles pronto junto con el programa y el horario bajo “Programa”. Algunos misioneros no tendrán sus nombres publicados debido a ministerio en regiones sensitivas.

·       ¿Cuáles son las fechas y horarios de la Conferencia?

o    La conferencia empieza con una cena de apertura a las 6:00 PM el miércoles, 2 de Noviembre, 2011 y terminará a las 4:00 PM el sábado, 5 de Noviembre, 2011. El programa y el horario estarán disponibles pronto en nuestra página Web bajo “Programa”.

·       ¿Puedo inscribirme en el sitio?

o    Sí, puedes inscribirte el miércoles, 2 de Noviembre para un paquete completo, y los demás días te puedes inscribir para pases diarios.

·       ¿Y qué de registraciones en línea?

o    Todos los precios de inscripción están disponibles en línea en la página Web para inscripciones.

·       ¿Puedo inscribirme por un solo día?

o    Sí, todas las opciones de precios diarios están listados en la página Web para inscripciones. El boleto de entrada de $25 del miércoles también incluye la entrada del sábado. Los boletos de entrada del jueves y viernes cuestan $25 cada noche. Las bolsas de regalos con libros gratis no estarán disponibles para inscripciones de pases diarios.

·       ¿Hay que pagar para asistir a las sesiones de noche?

o    ¡Todas las sesiones de plenaria y conciertos tendrán entrada gratuita para animar a que participen más personas! Se tomará una ofrenda misionera cada noche.

·       ¿Hay asientos asignados?

o    No habrá asientos designados durante las sesiones de plenarias y conciertos.

·       ¿Cuál es la póliza de reembolso o cancelación?

o    Toda cancelación de inscripción de la conferencia debe ser recibida por escrito o por correo electrónico a · Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla . Un reembolso completo le será dado si el aviso es recibido antes del 15 de Septiembre del 2011. Las inscripciones que sean canceladas entre el 16 de Septiembre y el 17 de Octubre se les cobrará una cuota de administración de $25. No habrá reembolso después del 18 de Octubre del 2011. No habrá reembolso para aquellos que no asistan a la conferencia sin notificación a tiempo adecuado.

·       ¿Voy a recibir la confirmación de mi inscripción?

o    Sí. Si usted se inscribe en línea, usted recibirá un recibo después de la compra. Si usted se inscribe en persona, usted recibirá un recibo impreso de la compra.

·       ¿Hay estacionamiento disponible para el evento?

o    Sí, hay estacionamiento gratis en Primera Iglesia Bautista de Coral Park.

·       ¿Habrá servicio de transporte desde los hoteles a la conferencia?

o    Sí, servicio de transporte se proporcionará desde La Quinta Inn & Suites hasta el lugar de la conferencia y de regreso – un viaje en cada dirección por cada día. Para utilizar este servicio, debe pagar por adelantado e indicarlo en el formulario de inscripción en línea.

·       ¿Serán permitidas las cámaras de fotografía y/o grabadoras de video/audio en y durante la conferencia?

o    Debido a razones de seguridad para proteger a nuestros misioneros y su trabajo con grupos étnicos no alcanzados, será estrictamente prohibido grabar cualquier video o audio durante toda la conferencia. Habrá una grabación oficial de video y audio designada que será editada por razones de seguridad, y estará disponible para la venta de pre-pedidos y pre-compras.

·       ¿Si usted tiene alguna otra duda, póngase en contacto con nosotros através de Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla y estaremos más que encantados de ayudarle con sus preguntas y necesidades.

Frequently Asked Questions

 Where will the conference be held?

  1. COMHINA 2011 will be held in Miami, Florida at First Baptist Church of Coral Park, 8755 SW 16th Street, Miami, FL 33165 
  • What is the closest airport to the venue and nearby hotels?
  1. Miami International Airport (MIA) is the closest airport to First Baptist Church of Coral Park and there are hotels just miles away from the conference site 
  • Is there a shuttle from MIA to area hotels?
  1. The distance between MIA and area hotels is very short. Most airport hotels provide shuttle service to and from MIA and are relatively close to the church venue. If you need airport shuttle service, we suggest that you check with hotels for availability of this service before booking your room(s) as not all airport hotels have shuttle service. 
  • Who should attend?
  1. Everyone! It’s not just for pastors and heads of mission committees. You don’t have to know anything about missions to participate! There will be lots of opportunities to learn and experience missions in a new a fresh way! A choice of 36 workshops will give you a deeper look inside a whole variety of innovative mission ministries.
  • What about my kids or grandkids?
  1. On Saturday, November 5th, the final day of the conference, there will be a special missions event for kids from ages 3-12 called Aventura Misionera. This program will run parallel to the adult program from 8:30am to 4:30pm. The cost for this event will be $10.00 for the whole day and it includes lunch, snacks and children’s missions goodie bags! There is also a special church group rate of $5/child for those churches that have 10 registrations or more! 
  • Is childcare provided during the Conference?
  1. There will not be any childcare available Wednesday through Friday, accept to accommodate guest missionary families.  
  • What is the typical weather in Miami in early November?
  1. Early November is generally still warm, in the mid to upper 80’s, although that particular time of year is transitional toward winter and can bring in occasional cold fronts that could go down to the 70’s and even 70’s. Better to be prepared either way.
  • What is the expected number of attendees?
  1. Around 300-400 during daily conference sessions and 1,000 in the evening plenary sessions and concerts 
  • What languages will be spoken at the conference?
  1. Spanish, English and Portuguese. 
  • Will there be translation during the conference?
  1. Yes, there will be translation during plenary sessions with headsets and units, depending on which languages are spoken on the platform. Headsets will be provided at the information booth in the church main lobby in the area designated. Please submit your identification to the assistant providing the headsets and units, and as you return the headset and unit, your identification will be returned to you. 
  • What is the appropriate attire for the conference?
  1. Casual
  • What is the registration fee?
  1. The general registration price for the conference is $75 and includes registration materials, entrance to all general sessions, workshops and concerts. The first 300 complete-package registrants will also receive a gift bag with additional books and materials from many of our sponsors, the value of more than $100 worth of materials!
  • Are meals included in the registration price?
  1. Meals are not included in the registration price, but we have arranged for food to be sold at very low prices during lunchtime and coffee breaks plus the opening dinner on Wednesday evening. Dinner on Thursday and Friday will only be provided for guest speakers and missionaries. There are many nearby restaurants of different price ranges for dinnertime. A list will be provided in your packet.
  • What if I had purchased an earlier registration price that included food?
  1. If you purchased an earlier registration price that included food, you will receive a meal voucher for lunch, dinner and coffee breaks for each day.
  • If meals are not provided in the registration price, why should we stay at the venue?
  1. Lunch times will actually include conversational sessions with missionaries designated at each table to conduct a discussion amongst participants. These discussions can oftentimes be of greater benefit than general assemblies as individuals can ask questions and dialogue on a more personal level. 
  • What is included in the registration fee?
  1. Registration fees include materials for the conference, entrance to all workshops, plenary sessions, concerts and literature from the listed sponsors for the first 300 who acquire complete registrations.   
  • Is there a host hotel? Is there a Ministers and Missions Conference Hotel discount?
  1. Because the conference venue was recently changed to a new location, apart from the first listed hotel, there was not enough time to re-negotiate room blocks, so the following hotels are listed for your convenience to call and make your own reservations. Please note that not all of these hotels provide free airport shuttle service. You must check with each hotel.
  • La Quinta Inn & Suites Miami Airport West

8730 NW 27th Street

Miami, FL 33172

$78.32 + tax, standard room – up to 2 people

$82.72 + tax, standard room – up to 4 people

Call: 305-436-0830 and Mention “COMHINA and Group #109”

Make your reservation with the hotel by October 12th to get the special rate

  • Springhill Suites

6700 NW 7th Street

Miami, FL  33126

Hotel Reservations: 305-265-0144

  • Quality Inn Miami Airport - Doral

3959 NW 79th Avenue

Doral, FL 33166

Hotel Reservations: 305-599-5200

  • Hilton Garden Inn Miami Airport West

3550 NW 74th Avenue

Miami, FL  33122

Hotel Reservations: 305-629-7701

  • Courtyard by Marriott Miami Airport West / Doral

3929 NW 79th Avenue

Doral, FL 33166

Hotel Reservations: 305-477-8118

  • Red Roof Inn Miami Airport

3401 South LeJeune Road

Miami, FL  33134

Hotel Reservations: 305-871-4221

  • Staybridge Suites Miami-Doral Area

3265 NW 87th Avenue

Miami, FL  33172

Hotel Reservations: 305-500-9100

  • If I need to arrive at an earlier date or stay some days later, will the hotel(s) give me the same rate?
  1. La Quinta Inn & Suites Miami Airport West will honor the special conference rate 2-3 days before and after the event, but due to room availability each guest must check for himself if there are available rooms before and after the conference, and if those rooms are available at the special COMHINA rate. 
  • How far are the hotels from the conference location?
  1. La Quinta Inn & Suites Miami Airport West – 3.23 miles from conference venue
  1. Springhill Suites – 4.67 miles from conference venue
  1. Quality Inn Miami Airport Doral – 4.95 miles from conference venue
  1. Hilton Garden Inn Miami Airport West – 5.26 miles from conference venue
  1. Courtyard by Marriott Miami Airport West Doral – 4.93 miles from conference venue
  1. Red Roof Inn Miami Airport – 5.76 miles from conference venue
  1. Staybridge Suites Miami-Doral Area – 3.6 miles from conference venue
  • Are there shuttles between the hotels and the conference site?
  1. COMHINA has arranged shuttle service from La Quinta Inn to the conference venue and back – one trip each way per day. In order to purchase and secure this offer, you must make your reservation on the online registration page.
  • Who are the speakers?
  1. The conference speakers are listed on our conference brochure, but the finalized list of speakers and their corresponding courses will be listed shortly along with the program and schedule under “Program”. Some missionaries will not be posted due to ministry in sensitive areas.
  • What are the dates and times for the Conference?
  1. The conference begins with an opening dinner at 6pm on Wednesday, November 2nd, 2011 and finishes at 4:30pm on Saturday, November 5th, 2011. The program and schedule will be listed shortly on the website under “Program”.
  • Can I register on-site?
  1. Yes, you can register on Wednesday, November 2nd for a complete package, and on the rest of the days you can register for daily passes
  • What about online registration?
  1. All prices for registration are available online on the registration page. 
  • Can I register for one day only?
  1. Yes, all daily price options are listed on the registration page. The Wednesday entrance ticket for $25 also includes Saturday entrance. The Thursday and Friday entrance tickets cost $25 a night. The gift bags with free books will not be available for registrants of day passes.
  • Is there a fee to attend the evening sessions?
  1. All evening plenary sessions and concerts will be free admission to encourage more people to attend! You will be given a free entrance ticket at the door for evening plenary sessions and concerts to fill out for give-away prizes each night!
  • Is there assigned seating?
  1. There will be no designated seating during plenary sessions or concerts.
  • What is the refund or cancellation policy?
  1. Any cancellation of conference registration must be received in writing or by email to · Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla . A full refund will be given if notice is received before September 15, 2011. Registrants who cancel between September 16th and October 17th will be charged a $25 administrative fee. No refunds after October 18, 2011. No refund for those who do not attend the conference without proper time notification. 
  • Will I get confirmation of my registration?
  1. Yes. If you registered online, you will receive a receipt upon purchase. If you register in person, you will receive a hard copy receipt of purchase. 
  • Is there available parking for the event?
  1. Yes, there is free parking at First Baptist Church of Coral Park. 
  • Are cameras and or video/audio recorders permitted in and during the conference?
  1. Because of security purposes to protect our missionaries and their work to unreached people groups, it will be strictly prohibited to record any video or audio during the entire conference. There will be a designated official video and audio recording that will be edited for reasons of security and will be available for sale by pre-orders and pre-purchases.